Ex-Otogibanashi (Anime ver.) の MV の小ネタ

ふと発見してしまったので，ちょっとした小ネタです．

Ex-Otogibanashi (Anime ver.) 0:59 付近，「そうよ私がヒロイン」のあたりで，ヤチヨの周りに謎の文字列が回っています．きっと何かのメッセージがあるんだろう，と思ってしまいますね．ということで，解読しました．

一見 4 桁の数字が並んでいるようですが，明らかに数字ではないものも入っていそうで，恐らく 16 進数です．そして，全部「8」から始まっていそうです．16 進数 4 桁で，8 から始まり，何かの文字を表している… そう，これは Shift-JIS の特徴 です．Shift-JIS では，もともとあった ASCII 文字 (0x00-0x7f) を避けて多くの文字を扱うため，0x8000 以降から 2 バイトで全角文字を管理しています^*1．とくにひらがな・カタカナは最初に入れられているため，0x8000 番台に収まっています．そのため，Shift-JIS の場合 0x8000 番台の文字がかなり多くなります．

少々フォントが見にくいのですが，前後の文脈も加味しつつ読み取ると，結局次の 9 文字がループしていることが分かります：

• 82bb「そ」
• 82a4「う」
• 82e6「よ」
• 8e84「私」
• 82aa「が」
• 8371「ヒ」
• 838d「ロ」
• 8343「イ」
• 8393「ン」

ということで，この部分も lyric でした．新情報を期待していましたが，残念．

まあこれくらいなら誰かがすでに気付いていそうですけどね．せっかく気付けたので．